Oh, won't you stay with me? 'Cause you're all I need This ain't love it's clear to see But darling, stay with me Why am I so emotional? No it's not a good look, gain some self control And deep down I know this never works But you can lay with me so it doesn't hurt Oh, won't Sam Smith - Stay with me - DOWNLOAD : http://amzn.to/1bNwjLUVideoproduktion mit : Magix Video Deluxe : http://amzn.to/1eIAGCrLyrics / Songtext/ Song :https:/ Sam Smith discography. English singer Sam Smith has released four studio albums, one independent album, three live albums, one remix album, one soundtrack, thirteen extended plays, thirty-seven singles (featuring on eight singles), and six promotional singles . Smith has reportedly sold 40 million albums, 250 million singles worldwide and over Listen to Stay With Me, a playlist curated by SAM SMITH on desktop and mobile. SoundCloud Stay With Me by SAM SMITH published on 2016-08-09T15:31:35Z. Genre Remix SAM SMITH - STAY WITH ME (Stay With Me) Film Director: Jamie Thraves, Julian Gibbs Producer: Rodney Jerkins, Jimmy Napes Associated Performer: William Phillips, Sylvester Earl Harvin, Jodi Milliner, Everton Nelson, Sam Smith, Simon Hale Film Producer: Sophie Hilton, Amalia Rosen-Rawlings Studio Personnel: Mike Horner, Steve Fitzmaurice, Steve Price, Jeremy Murphy, Darren Heelis, Tom Coyne Vay Tiền Nhanh Chỉ Cần Cmnd Nợ Xấu. Sam Smith - Stay With Me 8 jaar geleden toegevoegd door Europeetje Guess it's true, I'm not good at a one night stand But I still need love, 'cause I'm just a man These nights never seem to go to plan I don't want you to leave, will you hold my hand Oh, won't you, stay with me 'Cause you're all I need This ain't love, it's clear to see But darling, stay with me Why am I so emotional No it's not a good look, gain some self control Deep down I know this never works But you can lay with me, so it doesn't hurt Oh, won't you, stay with me 'Cause you're all I need This ain't love, it's clear to see But darling, stay with me Oh, won't you, stay with me 'Cause you're all I need This ain't love, it's clear to see But darling, stay with me Oh, won't you, stay with me 'Cause you're all I need This ain't love, it's clear to see But darling, stay with me 1 jaar geleden voor het laatst gewijzigd heeft toestemming van Stichting FEMU om deze songtekst te tonen. De songteksten mogen niet anders dan voor privedoeleinden gebruikt worden, iedere andere verspreiding van de songteksten is niet toegestaan. Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine! Wykonawca: Sam Smith •Utwór wykonywany również przez: Bear's Den, Charli XCX, Chris Brown, Ed Sheeran Piosenka: Stay with Me •Album: In the Lonely Hour (2014) Tłumaczenia: Tat, albański (gegijski) •Translations of covers: hiszpański ✕ Stay with Me (Verse 1:) Guess it's true, I'm not good at a one-night stand But I still need love cause I'm just a man These nights never seem to go to plan I don't want you to leave, will you hold my hand?(Chorus:) Oh, won't you stay with me? Cause you're all I need This ain't love it's clear to see But darling, stay with me(Verse 2:) Why am I so emotional? No it's not a good look, gain some self control And deep down I know this never works But you can lay with me so it doesn't hurt tłumaczenie na greckigrecki Μείνε μαζί μου Wersje: #1#2 Είναι αλήθεια μάλλον, δεν είμαι εγώ για σχέσεις της μίας βραδυάς Μα ακόμα θέλω την αγάπη γιατί είμαι ένας άντρας απλά Αυτές οι βραδυές βάσει σχεδίου δεν πάνε ποτέ καλά Δεν θέλω να φύγεις, μπορείς το χέρι να μου κρατάς;Ο, γιατί δεν μένεις με μενα; Αυτό που χρειάζομαι, είσαι εσύ Δεν είναι αγάπη το βλέπω καθαρά Μα, αγάπη μου, μαζί μου μείνεΓιατί να είμαι συναισθηματικός; Δεν είναι θέαμα αυτό, ας έχω και λίγο αυτοέλεγχο Πως αυτό δεν θα δουλέψει, το ξέρω μέσα μου καλά Αλλά ξάπλωσε μαζί μου, ώστε να μην με πονά. Przesłane przez użytkownika florbox w pt., 03/06/2022 - 11:16 Dodaj nowe tłumaczenie Złóż prośbę o przetłumaczenie Tłumaczenia utworu „Stay with Me” Kolekcje zawierające "Stay with Me" Music Tales Read about music throughout history “Stay with Me” sees Smith yearning for a lasting relationship after a one-night stand leaves them craving more. One of their biggest hits, it’s gone #1 in countries like the United States, Canada, and Ireland, and even won two Grammy awards. Written with Jimmy Napes and Tourist in Old Street, London studio, Smith claimed “the song just flowed out of us so naturally.” When Tourist played the first three chords, Napes quickly added a drum layer, and the rest of the track took only 30-40 minutes to write. Upon the track’s release, listeners noticed similarities between “Stay With Me” and Tom Petty’s 1989 hit “I Won’t Back Down.” Smith’s team said that this was purely coincidental, but agreed to give Petty co-writer credits, and Petty stated that he has no ill feelings for Smith. The music video was directed by Jamie Thraves, who also directed the music videos for Smith’s “Money On My Mind,” Radiohead’s “Just,” Coldplay’s “The Scientist,” by and Death Cab for Cutie’s “I Will Follow You into the Dark.” It features Sam walking down the street in Hackney, London, among other settings. Jeśli jakimś cudem dotąd o nim nie słyszeliście, wkrótce się to zmieni, gdyż to właśnie Sam Smith zaśpiewa piosenkę do nowego filmu o przygodach Jamesa Bonda (o czym poinformował na Twitterze). W „Spectre” usłyszymy wykonany przez niego utwór „Writing’s On The Wall”. Nim jednak poznamy nowy numer przewodni 007, przypomnijmy sobie najlepsze piosenki Sama Smitha. – Miałem dosyć słuchania albumów o trudach związków, bo nigdy w żadnym nie byłem – mówił o swym debiucie Sam Smith. – Chciałem więc napisać płytę o ludziach, którzy nigdy się nie zakochali. Chciałem być głosem samotnych ludzi. Zapotrzebowanie na takie piosenki było najwyraźniej ogromne, bo w dość krótkim czasie, Sam Smith stał się jednym z najpopularniejszych wokalistów na świecie. 23-latek, którego debiutacka płyta „In the Lonely Hour” ukazała się w maju 2014 roku, może pochwalić się nagrodami Grammy, Brit, MOBO, MTV oraz hitami na listach przebojów Billboardu i UK Charts. UPDATE: „Writing’s On The Wall” Na papierze powinno się udać. Anglik, który zdobył sławę w USA (nie jest to takie powszechne), na dodatek superwrażliwy, gej, muzycznie specjalizujący się w balladach. PR-owsko Sam Smith to doskonały wybór. Niestety, 23-latek nie podołał jako twórca piosenki dla Jamesa Bonda. Sama kompozycja do filmu „Spectre”, której współtwórcą jest Jimmy Napes, a producentami Disclosure, nie jest zła (śliczna aranżacja), ale brakuje jej dramaturgii, dobrego refrenu, siły. Sam Smith pomylił dramaturgię z egzaltacją. Zamiast śpiewać pełną piersią, miauczy, tam gdzie powinien krzyknąć, zawodzi, a delikatne fragmenty są na granicy płaczu. Ktoś nie dopilnował i zapomniał, że nie ma to być nowy przebój Anglika, lecz utwór dla 007. Że potrzeba rozmachu, wielkich emocji i przede wszystkim REFRENU! Tymczasem „Writing’s on the Wall” przypomina niezbyt udolnie sklejony typowy numer Smitha z charakterystyczną dla bondowskich numerów produkcją. A nie o to do końca chodzi. „I’m Not The Only One” Współtwórcą piosenki jest Jimmy Napes. – Chciałem nagrać piosenkę w stylu Nory Jones, tylko cięższą – opowiada Sam Smith. – To powtarzany wciąż ten sam wzór. Złożoność prostoty. Utwór opowiada historię nieszczęśliwej miłości z perspektywy kobiety, którą wokalista znał. – Z Jimmym oboje znaliśmy tę parę – wspominał wokalista. – Oboje mieliśmy swoje zdanie na temat tego, co ta dziewczyna robi. Wie, że facet ją zdradza, wie, że nie jest jedyną, ale nie zamierza odejść. Myślę, że to zła decyzja. Za reżyserię teledysku odpowiada Luke Monaghan (który kręcił dla Sama Smitha też „Leave Your Lover”). W klipie występują Dianna Agron („Glee”) oraz Chris Messina („Vicky Cristina Barcelona”, „Operacja: Argo”). Powstał remiks kawałka, w którym kilka wersów dorzucił A$AP Rocky. Pomysł na udział rapera podsunął prezenter radiowy i dziennikarz, Zane Lowe. Sam Smith - I'm Not The Only One (Official Video) „I’ve Told You Now” Delikatna, akustyczna ballada okraszona eleganckimi smykami, w której Sam Smith momentami, schodząc na niższe rejestry, przypomina Johna Legenda. Także piosenka o nieszczęśliwej, a raczej niespełnionej miłości. Opowiada o tym, jak Sam Smith zadurzył się w pewnym chłopaku, ten jednak był heteroseksualny i nie był nim zainteresowany. Piosenka pochodzi z EP-ki „Nirvana”, którą Anglik wydał w 2013 roku. Współtwórcą jest Eg White („Chasing Pavements” Adele). „Lay Me Down” To piosenka, która zapoczątkowała karierę Sama Smitha. Utwór usłyszeli muzycy Disclosure i zaproponowali mu współpracę. Efektem był hit „Latch”. Kiedy z kolei „Latch” usłyszał Naughty Boy, też zgłosił się do Sama Smitha i stworzyli „La La La”. „Lay Me Down” jest fortepianowym klejnocikiem z hollywoodzką orkiestrową aranżacją. Emocji nie brakuje, ale na szczęście nie jest to egzaltowana, rozbuchana pieśń. Za reżyserię wideo odpowiada Ryan Hope, którego klientami byli George Michael („White Light”), 2 Chainz („Feds Watching”) i Wiz Khalifa („Remember You”). Klip zrealizowano w kościele w Londynie. Filmik przedstawia wokalistę wychodzącego za mąż. – Ta piosenka ma dla mnie szczególne znaczenie – opowiadał Sam Smith. – Tym teledyskiem postanowiliśmy z Ryanem powiedzieć głośno, co myślimy. Powstał druga alternatywna wersja piosenki z udziałem Johna Legenda. Nagranie zrealizowano na potrzeby charytatywnej organizacji Comic Relief. Sam Smith - Lay Me Down (Official Video) Sam Smith - Lay Me Down ft. John Legend (Red Nose Day 2015) Disclosure feat. Sam Smith – „Latch” Skoro już wywołaliśmy do tablicy Disclosure i „Latch”. Piosenka po premierze na antenie BBC Radio 1 zaliczyła 150 tysięcy odsłuchów na SoundCloud w ciągu tygodnia. „Latch” to pierwszy singel braci Guya i Howarda Lawrence’ów, który dotarł na szczyt UK Charts. – Mieliśmy już gotową piosenkę, wykorzystaliśmy sample Zeda Biasa – opowiadają muzycy. – Kiedy jednak pojawił się Sam Smith, pozbyliśmy się ich. Napisał wokale w ciągu dnia. To było niesamowite. Artysta pracował jeszcze w barze, kiedy nagrywał ten utwór. – Słychać w moim głosie, że chciałem robić coś zupełnie innego – wspomina. – Za tym numerem kryje się wielki muzyczny głód. Sam Smith przygotował też akustyczną wersję „Latch”, która trafiła na jego EP-kę „Nirvana”. Disclosure - Latch feat. Sam Smith (Official Video) Naught Boy feat. Sam Smith – „La La La” „La La La” okazało się jeszcze większym hitem niż „Latch”. Pisząc piosenkę Naught Boy inspirował się hitem „Don’t Speak” No Doubt. Numer ma aż ośmiu autorów, poza Naughty Boyem i Samem Smithem, przy kawałku pracowali Jonny Coffer, James Murray, Mustafa Omer, Frobisher Mbabazi i Al-Hakam El-Kaubaisy. Naught Boy pierwotnie chciał napisać utwór ze swoją ulubienicą, Emeli Sandé, ale ponieważ była w trasie, zaproponował współpracę Samowi Smithowi. – Okazuje się, że tak nam było pisane, bo z pomocą Sama ta piosenka wyszła idealnie – cieszył się później artysta. Naughty Boy - La la la ft. Sam Smith (Official Video) „Money On My Mind” Wyjątkowo nie jest to piosenka o miłości, choć może nieco o zdradzie, jednak nie w romantycznym znaczeniu. – To utwór o kimś z branży muzycznej, kto mnie uraził i musiałem to z siebie wyrzucić – wyjaśniał wokalista. Sam Smith miał zaplanowane dwie sesje z pewną osobą, ale skończyło się na kłótni, bowiem drugiej stronie chodziło tylko o pieniądze. – Generalnie chciał, żebym napisał mu hit i kupił za niego nowy samochód – dodaje. Dość energiczny, lekko taneczny numer delikatnie podszyty goryczą o którym zresztą pisaliśmy już przy okazji „27 najlepszych piosenek 2014 roku”. Sam Smith - Money On My Mind (Official Video) Disclosure feat. Sam Smith – „Omen” Skoro udało się raz, może udać się znów. Disclosure postanowili więc raz jeszcze zaprosić Sama Smitha do współpracy. Na ich nowej, drugiej płycie Caracal” (premiera 25 września) usłyszymy piosenkę z udziałem Sama Smitha. Numer nosi tytuł „Omen”. Disclosure - Omen ft. Sam Smith „Stay With Me” Szczęścia w miłości niestety Sam Smith nie ma (na razie). „Stay With Me” to jeszcze jedna piosenka o tym, jak zainteresował się kimś, kto go nie chciał. – Opowiadam o różnych aspektach samotności – tłumaczył w rozmowie z magazynem „Rolling Stone”. Nie od razu było wiadomo, że osoba, o której śpiewa to mężczyzna. Sam Smith poczekał z wyznaniem, że jestem gejem, nie chciał bowiem, by wpłynęło to na odbiór piosenki. – Chciałem nagrać hymn dla samotnych – wyznał później. – Piosenkę o tych chwilach o poranku po jednorazowym numerku. Złudzenie chóru to zasługa nałożenia wielu warstw wokalu. – Jest ich chyba z 20 – mówił Anglik. Nagranie przypomina „I Won’t Back Down” Toma Petty. Jak dotąd „Stay with Me” jest największym przebojem Sama Smitha. Pomijając świetne wyniki na listach przebojów, nagranie wyróżniono dwiema statuetkami Grammy. Sam Smith - Stay With Me (Official Video) Tekst piosenki: Guess it's true, I'm not good at a one-night stand But I still need love 'cause I'm just a man These nights never seem to go to plan I don't want you to leave, Will you hold my hand? Oh, want you stay with me? 'Cause you're all I need This ain't love, it's clear to see But darling, stay with me Why am I so emotional? No it's not a good look, gain some self-control And deep down, I know this never works But you can lay with me, So it doesn't hurt Oh, want you? Stay with me 'Cause you're all I need This ain't love, it's clear to see But darling, stay with me Oh, want you stay with me? 'Cause you're all I need This ain't love, it's clear to see But darling, stay with me Oh, want you stay with me? 'Cause you're all I need This ain't love, it's clear to see But darling, stay with me Tłumaczenie: Wygląda na to, że to prawda Przygody na jedną noc nie są dla mnie Lecz wciąż pragnę miłości bo jestem tylko człowiekiem Te noce nigdy nie idą po mojej myśli Nie chcę żebyś odeszła Chwycisz mą dłoń? Och, czy nie zostaniesz ze mną? Jesteś wszystkim czego potrzebuje To nie miłość, to oczywiste, Ale kochanie zostań ze mną Dlaczego jestem taki emocjonalny? To nie wygląda dobrze, powinienem nad tym panować I w sercu wiem, że to nigdy nam nie wyjdzie Ale możesz leżeć u mego boku By ta prawda nie raniła Och, czy zechcesz? Zostań ze mną Jesteś wszystkim czego potrzebuje To nie miłość, to oczywiste Ale kochanie zostań ze mną Och, czy nie zostaniesz ze mną? Jesteś wszystkim czego potrzebuje To nie miłość, to oczywiste Ale kochanie zostań ze mną Och, czy nie zostaniesz ze mną? Jesteś wszystkim czego potrzebuje To nie miłość, to oczywiste Ale kochanie zostań ze mną

sam smith stay with me tekst